【across 和 through】

1、across和 through 的区别就像 on 和 in 的区别一样.

across 用于表示动作是在物体的表面进行的。 through 则用于表示动作是在三维空间进行的，四面八方都有东西。试比较:

We walked across the ice。我们从冰上走过去。

I walked through the wood. 我穿过这片树林。

We drove across the desert。我们驱车穿过这片沙漠。

We drove through several towns。我们开车通过几个城镇。

I walked across the square to the cafe. 我走过广场，来到咖啡馆。

I walked through the crowd to the bar. 我穿过人群,来到柜台前面。

2、人们通过游泳，游到河流、湖泊另一边；船只驶过河流湖泊时，要用 across。

The river's too wide to swim across.这条河太宽，游不过去。

He is sailing across the Pacific. 他正在横渡太平洋。

The river is a mile across.这条河宽一哩。